Netflix time relativity - 'equal to' equals 'later than'

I tried to put my Netflix account on hold and so selected the latest date available. Their idea of the latest date differs from mine: